ࡱ>  I@\p Tom Fikslin Ba==X/!8@"1Arial1hArial1Arial1Arial1Arial1Arial1Arial1Arial"$"#,##0_);\("$"#,##0\)!"$"#,##0_);[Red]\("$"#,##0\)""$"#,##0.00_);\("$"#,##0.00\)'""$"#,##0.00_);[Red]\("$"#,##0.00\)7*2_("$"* #,##0_);_("$"* \(#,##0\);_("$"* "-"_);_(@_).))_(* #,##0_);_(* \(#,##0\);_(* "-"_);_(@_)?,:_("$"* #,##0.00_);_("$"* \(#,##0.00\);_("$"* "-"??_);_(@_)6+1_(* #,##0.00_);_(* \(#,##0.00\);_(* "-"??_);_(@_) mm/dd/yy                             (   "  " " " "P h "P   !  "P   ! ! " ! "0  "4  Comma0 Currency0 Date Fixed Heading 1 Heading 2 Total8 ``i̜̙3f3333f3ffff333ff333f33f33BBB\`Sample DescriptioncmPCBs and OC PesticidesZDioxinMethods and QA`iHSpeciesDateBluefishEdible PortionWeakfishSample DescriptionMeanMinimumMaximumPortion No. of FishLengthWeight Sample ID WaterbodyAnalyzed(cm)(gm)jFish Tissue Residue Data Reported by the U.S. Food and Drug Administration for Fish Caught in Delaware Bay Delaware Bay American Eelna39 11 2375 18 13na Black SeabassFlounderSpotmanyMouth of Bay, NJ Side38 55 3875 01 35EData and information in this workbook were obtained from two sources:q1. Letter dated May 2, 1991 from Sharon Gordon, FDA, to Richard Greene, DE DNREC, transmitting fish tissue data.v2. Letter dated August 30, 1993 from Mildred Barber, FDA, to Richard Greene, DE DNREC, transmitting fish tissue data.Notes: Location (1)  Latitude (2)  Longitude (2)  Sampled (3) in Sample (4) 3. Date sampled is actually the date the fish were purchased from a seafood retailer, which doesn't necessarily coincide with the date the fish were caught in the field. 5. na = not availablena (5)  BHC-alpha Chlordane-cisChlordane-transp,p'-DDEDieldrin Aroclor 1254 Aroclor 1260 2378 TCDD% LipidT<5PCBs and OC Pesticides Concentrations in ppm wet weightDioxin (2378 TCDD)!Concentrations in pptr wet weight=1. With few exceptions, no specific locations were recorded.4. The number of fish per sample is not typically recorded by the FDA. The FDA typically obtains 10 to 30 pounds of fish per sample. A. MethodsB. Quality AssurancepSamples were analyzed for PCBs and organochlorine pesticides at the FDA's Baltimore, MD laboratory (now closed).xPCBs, organochlorine pesticides, and dioxin were analyzed using gas chromatography/electron capture detection, GC/ECD. 4Quality assurance data were not readily available. >5T (6)r6. T = contaminant detected in the sample at trace levels (<0.01 ppm wet for pesticides and 0.1 ppm wet for PCBs)p,p'-DDD2. Latitude and Longitude were not indicated in the 1991 or 1993 FDA correspondence. Values in the above table were assigned using mapping software.QDioxin (2378 TCDD) was analyzed at the FDA's Chicago, IL laboratory (now closed).Jo j$ u5  dS I@ (2JTj"l6lm  dMbP?_*+%MHP C LaserJet 4500-PS odXXOqW XdCustom page 1XCCCustom page 2XCCCustom page 3XCC"dXX??U} }  } } m } I }  } $} }  }  }  } } m } } m } m } $ } $ } m Column AX;     &( % & %!& %"&(& &                 &        $$$$$$$$$    $  %  & &'     ( ! ! ! ! ! !  $$$$$$$$$)$~ "R  "+ " "~ #@  " " " " " " " " """"""""""""~ "V  " " "~ #@  " " " " " " " " """"""""""""~ "Z  " " "~ #@  " "  "  "  "  "  " """""""""""""~ "^  " " "~ #@  " "  "  "  "  "  " """""""""""""~ "b  " " "~ #@  " "  "  "  "  "  " """""""""""""~ "v  " " "~ #@  " "  "  "  "  "  " """""""""""""~ "z  " " "~ #@  " "  "  "  "  "  " """""""""""""~ "~  " " "~ #@  " "  "  "  "  "  " """""""""""""~ "n]  " " "~ #@  " "  "  "  "  "  " """""""""""""~ "r]  " " "~ #@  " "  "  "  "  "  " """""""""""""~ "v]  " " "~ #@  " "  "  "  "  "  " """""""""""""~ "z]  " " "~ #@  " "  "  "  "  "  " """""""""""""~ "~]  " " "~ #@  " "  "  "  "  "  " """""""""""""~ "V]  " " "~ #;@  " "  "  "  "  "  " """""""""""""~ "Z]  " " "~ #;@  " "  "  "  "  "  " """""""""""""~ "^]  " " "~ #;@  " "  "  "  "  "  " """""""""""""~ "b]  " " "~ #;@  " "  "  "  "  "  " """""""""""""~ "  " " "~ #@  " "  "  "  "  "  " """""""""""""~ "&>  " " "~ #@  " "  "  "  "  "  " """""""""""""~ "*>  " " "~ #@  " "  "  "  "  "  " """""""""""""BBX8,888,*8x !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?~ ".>  " " "~ #@  " " " " " " " " """"""""""""~ !"2> ! !" !" !"~ !#@ ! !" !" ! " ! " ! " ! " ! " !"!""""""""""""~ ""6> " "" "" ""~ "#@ " "" "" " " " " " " " " " " """""""""""""""~ #":> # #" #" #"~ ##@ # #" #" # " # " # " # " # " #"#""""""""""""~ $" $ $" $" $"~ $#@ $ $" $" $ " $ " $ " $ " $ " $"$""""""""""""~ %" % %" %" %"~ %#@ % %" %" % " % " % " % " % " %"%""""""""""""~ &" & &" &" &"~ &#@ & &" &" & " & " & " & " & " &"&""""""""""""~ '"  ' '" '" '"~ '#@ ' '" '" ' " ' " ' " ' " ' " '"'""""""""""""~ ("  ( (" (" ("~ (#@ ( (" (" ( " ( " ( " ( " ( " ("(""""""""""""~ )"  ) )" )" )"~ )#@ ) )" )" ) " ) " ) " ) " ) " )")""""""""""""~ *""  * *" *" *"~ *#@ * *" *" * " * " * " * " * " *"*""""""""""""~ +"&  + +" +" +"~ +#@ + +" +" + " + " + " + " + " +"+""""""""""""~ ,"nZ , ," ," ,"~ ,#@ , ," ," , " , " , " , " , " ,",""""""""""""~ -/zZ -0 -/ -/ -/~ -1@ -0 -/~ -/&@ - / - / - /~ - /@ - / -/-"-""""""""""~ ."~Z . ." ." ."~ .#@@ . ."~ ."2@ . " . " . " . " . " .".".""""""""""~ /"Z / /" /" /"~ /#@ / /" /" / " / " / " / " / " /"/""""""""""""~ 0" 0 0" 0" 0"~ 0#%@ 0 0"~ 0">@ 0 " 0 " 0 " 0 " 0 " 0"0"0""""""""""~ 1"Z1 1 1" 1" 1"~ 1#.@ 1 1" 1" 1 " 1 " 1 " 1 " 1 " 1"1"1""""""""""~ 2" 2 2" 2" 2"~ 2# U@ 2 2" 2" 2 " 2 " 2 " 2 " 2 " 2"2"2""""""""""~ 3"" 3 3" 3" 3"~ 3# U@ 3 3" 3" 3 " 3 " 3 " 3 " 3 " 3"3"3""""""""""~ 4" 4 4" 4" 4"~ 4#Z@ 4 4" 4" 4 " 4 " 4 " 4 " 4 " 4"4"4""""""""""~ 5" 5 5" 5" 5"~ 5#Z@ 5 5" 5" 5 " 5 " 5 " 5 " 5 " 5"5"5""""""""""~ 6" 6 6" 6" 6"~ 6#Z@ 6 6" 6" 6 " 6 " 6 " 6 " 6 " 6"6"6""""""""""~ 7" 7 7" 7" 7"~ 7#Z@ 7 7" 7" 7 " 7 " 7 " 7 " 7 " 7"7"7""""""""""~ 8" 8 8" 8" 8"~ 8#Z@ 8 8" 8" 8 " 8 " 8 " 8 " 8 " 8"8"8""""""""""~ 9" 9 9" 9" 9"~ 9#Z@ 9 9" 9" 9 " 9 " 9 " 9 " 9 " 9"9"9""""""""""~ :" : :" :" :"~ :#Z@ : :" :" : " : " : " : " : " :":":"""""""""&~ ;" ; ;" ;" ;"~ ;#Z@ ;. ;" ;" ; " ; " ; " ; " ; " ;";";"""""""""&~ <" < <" <" <"~ <# U@ < <" <" < " < " < " < " < " <"<"<"""""""""&~ =" = =" =" ="~ =# U@ = =" =" = " = " = " = " = " ="="="""""""""&~ >" > >" >" >"~ >#@@ >. >" >" > " > " > " > " > " >">">"""""""""&~ ?" ? ?" ?" ?"~ ?#@@ ?. ?" ?" ? " ? " ? " ? " ? " ?"?"?"""""""""&Dl!l@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_~ @" @ @" @" @"~ @#@@ @. @" @" @ " @ " @ " @ " @ " @"@"@"""""""""&~ A"  A A" A" A"~ A#@@ A. A" A" A " A " A " A " A " A"A"A"""""""""&~ B" B B" B" B"~ B#`@ B B" B" B " B " B " B " B " B"B"B"""""""""&~ C" C C" C" C"~ C#`@ C C" C" C " C " C " C " C " C"C"C"""""""""&~ D" D D" D" D"~ D# @ D D" D" D " D " D " D " D " D"D"D"""""""""&~ E" E E" E" E"~ E# @ E E" E" E " E " E " E " E " E"E"E"""""""""&~ F"" F F" F" F"~ F# @ F F" F" F " F " F " F " F " F"F"F"""""""""&~ G"& G G" G" G"~ G# @ G G" G" G " G " G " G " G " G"G"G"""""""""&~ H"* H H" H" H"~ H#`@ H H" H" H " H " H " H " H " H"H"H"""""""&"&~ I". I I" I" I"~ I#`@ I I" I" I " I " I " I " I " I"I"I"""""""&"&~ J"2 J J" J" J"~ J#`@ J J" J" J " J " J " J " J " J"J"J"""""""""&~ K"R K K" K" K"~ K#@ K. K" K" K " K " K " K " K " K"K"K"""""""""&~ L"R L L" L" L"~ L#@ L. L" L" L " L " L " L " L " L"L"L"""""""""&~ M"R M M" M" M"~ M#@ M. M" M" M " M " M " M " M " M"M"M"""""""""&~ N"R N N" N" N"~ N-@@ N. N" N" N " N " N " N " N " N"N"N"N"~ O"R O O" O" O"~ O-@@ O. O" O" O " O " O " O " O " O"O"O"O"~ P"VR P P" P" P"~ P-@@ P. P" P" P " P " P " P " P " P"P"P"P"~ Q"S Q Q" Q" Q"~ Q-@@ Q. Q" Q" Q " Q " Q " Q " Q " Q"Q"Q"Q"~ R"S R R" R" R"~ R-@@ R. R" R" R " R " R " R " R " R"R"R"R"S"T" U'#U V';V W'FW X')X Y(<Y Z'*Z['\]^_D@l $$$$$$`abcde`abcdedP>@7 I@ X'n_  dMbP?_*+%"??U} } I } } $ }  } } } m} m } } I } } } m }  }  }  X      *7 *8   &     $$$$$$     $  %  & &'     (  4  $,  $-  $.  $/ $E $0 $1 $2~ "R  "+ " "~ #@  " "  "  "C  "" ~  "2@""""~ "V  " " "~ #@  " "  "  """  "~jt?~ "? "5 "5"~ "Z  " " "~ #@  " " " """ ~ ""@ "5 """~ "^  " " "~ #@  " " " """ ~ "$@ "5 """~ "b  " " "~ #@  " " " "5 "5 "5~ "&@ """"~ "v  " " "~ #@  " " " " "5 "5~ "@ "" "5 "~ "z  " " "~ #@  " " " """ "5 "5 "5 "5 "~ "~  " " "~ #@  " "  "  "5  "5  "5~  "@ "" "5"~ "n]  " " "~ #@  " "  "  """  "@"@ """~ "r]  " " "~ #@  " "  "  """  ""@"@" "5"~ "v]  " " "~ #@  " "  "  """  "@"@" "5"~ "z]  " " "~ #@  " "  "  """ ~  "@ "" "5"~ "~]  " " "~ #@  " "  "  """  "@"@" "5"~ "V]  " " "~ #;@  " "  "  """ ~  "@" "5~ ".@"~ "Z]  " " "~ #;@  " "  "  """ ~  "2@""?"C@"~ "^]  " " "~ #;@  " "  "  """ ~  "(@""@"2@"~ "b]  " " "~ #;@  " "  "  """ ~  "@" "5~ "1@"~ "  " " "~ #@  " "  "  """  "2@"(@"~ "(@"~ "&>  " " "~ #@  " "  "  """ ~  " @ "5 "5~ "O@"~ "*>  " " "~ #@  " "  "  "5  ""  "@"@ "5~ "@@"~ ".>  " " "~ #@  " "  "  "5  ""  " @"$@ "5~ "G@"~ "2>  " " "~ #@  " "  "  "5  ""  "@"@ "5~ "D@"~ "6>  " " "~ #@  " "  "  "5  ""  " @"@ "5~ "E@"~ ":>  " " "~ #@  " "  "  "5  ""  "@"@ "5~ ":@"~ "  " " "~ #@  " "  "  """ ~  "@ "" "5"@Df !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?~ "  " " "~ #@  " " " """ ~ "@ " "5 "5 "~ !" ! !" !" !"~ !#@ ! !" !" ! " ! """ ~ ! "@ !""~ !"H@!"~ ""  " "" "" ""~ "#@ " "" "" " " " """ ~ " "@ """ ""5""~ #"  # #" #" #"~ ##@ # #" #" # " # """ ~ # "@ #"" #"5#"~ $"  $ $" $" $"~ $#@ $ $" $" $ " $ """ ~ $ "@ $"" $"5$"~ %""  % %" %" %"~ %#@ % %" %" % " % """ ~ % "@ %"" %"5%"~ &"&  & &" &" &"~ &#@ & &" &" & " & """ ~ & "@ &"" &"5&"~ '"nZ ' '" '" '"~ '#@ ' '" '" ' "' " ' "5 ' "5 ' "5 '"5'"~ '"?'"~ (/zZ (0 (/ (/ (/~ (1@ (0 (/~ (/&@ ( "( """""""~ )"~Z ) )" )" )"~ )#@@ ) )"~ )"2@ ) ") """""""~ *"Z * *" *" *"~ *#@ * *" *" * " * """ * " rh? *"""*"~jt?~ +" + +" +" +"~ +#%@ + +"~ +">@ + "+ """""""~ ,"Z1 , ," ," ,"~ ,#.@ , ," ," , ", """""""~ -" - -" -" -"~ -# U@ - -" -" - "- """""""~ ."" . ." ." ."~ .# U@ . ." ." . ". """""""~ /" / /" /" /"~ /#Z@ / /" /" / "/ """""" /"5~ 0" 0 0" 0" 0"~ 0#Z@ 0 0" 0" 0 "0 """""""~ 1" 1 1" 1" 1"~ 1#Z@ 1 1" 1" 1 "1 """""" 1"5~ 2" 2 2" 2" 2"~ 2#Z@ 2 2" 2" 2 "2 """""" 2"5~ 3" 3 3" 3" 3"~ 3#Z@ 3 3" 3" 3 "3 """""""~ 4" 4 4" 4" 4"~ 4#Z@ 4 4" 4" 4 "4 """""""~ 5" 5 5" 5" 5"~ 5#Z@ 5 5" 5" 5 "5 """""" 5"5~ 6" 6 6" 6" 6"~ 6#Z@ 6. 6" 6" 6 "6 """""""~ 7" 7 7" 7" 7"~ 7# U@ 7 7" 7" 7 "7 """""""~ 8" 8 8" 8" 8"~ 8# U@ 8 8" 8" 8 "8 """""""~ 9" 9 9" 9" 9"~ 9#@@ 9. 9" 9" 9 "9 """""""~ :" : :" :" :"~ :#@@ :. :" :" : ": """""""~ ;" ; ;" ;" ;"~ ;#@@ ;. ;" ;" ; "; """""""~ <"  < <" <" <"~ <#@@ <. <" <" < "< """""""~ =" = =" =" ="~ =#`@ = =" =" = "= """""""~ >" > >" >" >"~ >#`@ > >" >" > "> """""""~ ?" ? ?" ?" ?"~ ?# @ ? ?" ?" ? "? """""""Dl@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVW~ @" @ @" @" @"~ @# @ @ @" @" @ "@ """""""~ A"" A A" A" A"~ A# @ A A" A" A "A """""""~ B"& B B" B" B"~ B# @ B B" B" B "B """""""~ C"* C C" C" C"~ C#`@ C C" C" C "C """""""~ D". D D" D" D"~ D#`@ D D" D" D "D """""""~ E"2 E E" E" E"~ E#`@ E E" E" E "E """""""~ F"R F F" F" F"~ F#@ F. F" F" F "F """""F"ʡE?F"~ G"R G G" G" G"~ G#@ G. G" G" G "G """""G"bX9?G"~ H"R H H" H" H"~ H#@ H. H" H" H "H """""H"Pn?H"~ I"R I I" I" I"~ I-@@ I. I" I" I " I"5~ J"R J J" J" J"~ J-@@ J. J" J" J " J"5~ K"VR K K" K" K"~ K-@@ K. K" K" K "K"~ L"S L L" L" L"~ L-@@ L. L" L" L "L"On?~ M"S M M" M" M"~ M-@@ M. M" M" M "M"K7?N"O" P'#P Q';Q R'FR S')S T(<T U'*U V'DVW4  $$$$$$$>@7 I@ _  dMbP?_*+%"??U} } $ } } m }  } $ } $} } m } _                                 *9 *:*   &    $     $  %  & &'     (  4  $3~ "R  "+ " "~ #@  " "  " "~ "V  " " "~ #@  " "  " "~ "Z  " " "~ #@  " " " "~ "^  " " "~ #@  " " " "~ "b  " " "~ #@  " " " "~ "v  " " "~ #@  " " " "~ "z  " " "~ #@  " " " "~ "~  " " "~ #@  " "  " "~ "n]  " " "~ #@  " "  " "~ "r]  " " "~ #@  " "  " "~ "v]  " " "~ #@  " "  " "~ "z]  " " "~ #@  " "  " "~ "~]  " " "~ #@  " "  " "~ "V]  " " "~ #;@  " "  " "~ "Z]  " " "~ #;@  " "  " "~ "^]  " " "~ #;@  " "  " "~ "b]  " " "~ #;@  " "  " "~ "  " " "~ #@  " "  " "~ "&>  " " "~ #@  " "  " "~ "*>  " " "~ #@  " "  " "~ ".>  " " "~ #@  " "  " "~ "2>  " " "~ #@  " "  " "~ "6>  " " "~ #@  " "  " "~ ":>  " " "~ #@  " "  " "~ "  " " "~ #@  " "  " "BBX T ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? ~ "  " " "~ #@  " " " "~ !" ! !" !" !"~ !#@ ! !" !" ! "! "~ ""  " "" "" ""~ "#@ " "" "" " "" "~ #"  # #" #" #"~ ##@ # #" #" # "# "~ $"  $ $" $" $"~ $#@ $ $" $" $ "$ "~ %""  % %" %" %"~ %#@ % %" %" % "% "~ &"&  & &" &" &"~ &#@ & &" &" & "& "~ '"nZ ' '" '" '"~ '#@ ' '" '" ' "' "~ (/zZ (0 (/ (/ (/~ (1@ (0 (/~ (/&@ ( " ( "6~ )"~Z ) )" )" )"~ )#@@ ) )"~ )"2@ ) " ) "6~ *"Z * *" *" *"~ *#@ * *" *" * "* "~ +" + +" +" +"~ +#%@ + +"~ +">@ + " + "6~ ,"Z1 , ," ," ,"~ ,#.@ , ," ," , ", "~ -" - -" -" -"~ -# U@ - -" -" - " - "6~ ."" . ." ." ."~ .# U@ . ." ." . " . "6~ /" / /" /" /"~ /#Z@ / /" /" / "/ "~ 0" 0 0" 0" 0"~ 0#Z@ 0 0" 0" 0 "0 "~ 1" 1 1" 1" 1"~ 1#Z@ 1 1" 1" 1 "1 "~ 2" 2 2" 2" 2"~ 2#Z@ 2 2" 2" 2 "2 "~ 3" 3 3" 3" 3"~ 3#Z@ 3 3" 3" 3 "3 "~ 4" 4 4" 4" 4"~ 4#Z@ 4 4" 4" 4 "4 "~ 5" 5 5" 5" 5"~ 5#Z@ 5 5" 5" 5 "5 "~ 6" 6 6" 6" 6"~ 6#Z@ 6. 6" 6" 6 "6 "~ 7" 7 7" 7" 7"~ 7# U@ 7 7" 7" 7 " 7 "6~ 8" 8 8" 8" 8"~ 8# U@ 8 8" 8" 8 " 8 "6~ 9" 9 9" 9" 9"~ 9#@@ 9. 9" 9" 9 "9 "~ :" : :" :" :"~ :#@@ :. :" :" : ": "~ ;" ; ;" ;" ;"~ ;#@@ ;. ;" ;" ; "; "~ <"  < <" <" <"~ <#@@ <. <" <" < "< "~ =" = =" =" ="~ =#`@ = =" =" = " = "6~ >" > >" >" >"~ >#`@ > >" >" > " > "6~ ?" ? ?" ?" ?"~ ?# @ ? ?" ?" ? " ? "6Dhl@ A B C D E F G H I J K L M N O PQRSTUVWXYZ[\]^~ @" @ @" @" @"~ @# @ @ @" @" @ " @ "6~ A"" A A" A" A"~ A# @ A A" A" A " A "6~ B"& B B" B" B"~ B# @ B B" B" B " B "6~ C"* C C" C" C"~ C#`@ C C" C" C " C &B~ D". D D" D" D"~ D#`@ D D" D" D " D &B~ E"2 E E" E" E"~ E#`@ E E" E" E " E "6~ F"R F F" F" F"~ F#@ F. F" F" F "F "~ G"R G G" G" G"~ G#@ G. G" G" G "G "~ H"R H H" H" H"~ H#@ H. H" H" H "H "~ I"R I I" I" I"~ I-@@ I. I" I" I "I "~ J"R J J" J" J"~ J-@@ J. J" J" J "J "~ K"VR K K" K" K"~ K-@@ K. K" K" K "K "~ L"S L L" L" L"~ L-@@ L. L" L" L "L "~ M"S M M" M" M"~ M-@@ M. M" M" M "M "N"O" P'#P Q';Q R'FR S')S T(<T U'*UV'WXYZ[\]^B| X $$$$$$>@7 I@ K  dMbP?_*+%"??U      =+ +? +G+ +@+++ ,> + +A + +++++++,p|     >@7  Oh+'0l08 L Xd Rick Greene@{:xK@҉K ՜.+,0HP X`hp x  Sample DescriptionPCBs and OC PesticidesDioxinMethods and QA  Worksheets  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstvwxyz{|~Root Entry FjWorkbookFSummaryInformation(InformationuDocumentSummaryInformation8tSummaryInformatio}